プライバシーポリシーと利用規約
プライバシーポリシーと利用規約
無料 · クレジットカード不要 · 2分で設定完了
プライバシーポリシー
最終更新日:2026年2月20日
施行日:2026年2月20日
Valora Earth, Inc.(以下「当社」)の本プライバシーポリシーでは、利用者が当社のサービス(以下「本サービス」)を利用する際に、当社が利用者の個人情報にアクセスし、収集、保存、利用および/または共有すること(以下「処理」)について、その方法と理由を説明します。利用者が以下に該当する場合を含みます:
- 当社ウェブサイト valora.earth、または本プライバシーポリシーへのリンクが掲載されている当社のその他のウェブサイトにアクセスする場合
- 当社のウェブアプリまたはモバイルアプリ(Valora Earth)を利用する場合
- 当社のAIを活用した機能を利用する場合
- 第三者が提供するメッセージングプラットフォームを通じて当社とやり取りする場合
- 営業活動、マーケティング活動、イベントなど、その他の関連する形で当社と関わる場合
ご質問やご不明な点はありますか? 本プライバシーポリシーをお読みいただくことで、個人情報に関する権利や選択肢を ご確認いただけます。当社は、お客様の個人情報をどのように処理するかを 決定する責任を負います。当社の方針や取り扱いに同意いただけない場合は、 本サービスを利用しないでください。ご質問やご不明な点がある場合は、 までお問い合わせください。
1. 当社が収集する情報
お客様から提供される個人情報
当社は、お客様が本サービスに登録するとき、農業経営に関する情報を提供するとき、当社のAI機能を利用するとき、写真や書類をアップロードするとき、またはその他の方法で当社に連絡するときに、お客様が自発的に提供する個人情報を収集します。
アカウント情報
アカウントを作成する際、当社は個人情報を収集する場合があります。
農業経営と農地に関する情報
当社は、農業に関する助言を行う本サービスの提供にあたり、お客様から農業経営に関する情報を収集します。この情報を第三者が提供する環境データセットと組み合わせ、お客様に合わせた農業上の提案を作成する場合があります。こうした農業データは、本サービスの主要な機能を提供するうえで不可欠です。
会話・やり取りに関するデータ
当社は、お客様がAIを活用した機能を利用する際、メッセージの内容、AIが生成した回答、お客様がアップロードした画像ややり取りの中で生成された画像、音声メッセージ、タイムスタンプやセッション識別子などの関連メタデータを収集・保存します。
決済データ
お客様が購入する場合、当社は決済処理に必要なデータを収集することがあります。決済データはすべて、第三者である決済代行会社が取り扱い、保存します。当社は、お客様の決済カード情報をすべて保存することはありません。
ソーシャルメディアでのログインに関するデータ
Googleなど、すでにお持ちの第三者サービスのアカウント情報を使って登録できる場合があります。この方法で登録した場合、第8項に記載のとおり、当社はそのサービスの提供元からお客様のプロフィール情報の一部を収集します。
アプリのデータ
当社のアプリを利用する際、アクセスを許可した場合は、以下の情報も収集することがあります。
- 位置情報。 お客様の所在地に応じた農業上の提案を提供するため、端末の位置情報を追跡するためのアクセス許可をお願いする場合があります。
- モバイル端末へのアクセス。 当社は、お使いのモバイルデバイスのカメラやその他の機能へのアクセスを求めることがあります。
- モバイル端末のデータ。 端末ID、機種、メーカー、オペレーティングシステム、ブラウザーの種類、IPアドレスなどの端末情報を自動的に収集します。
- プッシュ通知。 アカウントや関連する農業情報について、プッシュ通知を送信する許可をお願いする場合があります。
自動的に収集される情報
本サービスへのアクセス、利用、閲覧の際に、端末や利用状況に関する情報、IPアドレス、ブラウザーや端末の特性、オペレーティングシステム、言語設定、参照元URL、本サービスをいつどのように利用したかに関する情報、その他の技術情報を自動的に収集します。これらの情報は、セキュリティ対策、分析、社内報告のほか、言語や通貨の設定に使用するおおよその所在地を把握するために利用します。
収集する情報には、以下が含まれます。
- ログおよび利用状況のデータ。 本サービスに関する診断情報、利用状況、パフォーマンス情報。これには、IPアドレス、端末情報、ブラウザーの種類、アクセスしたページや機能、行った操作が含まれます。
- 端末データ。 パソコン、スマートフォン、タブレットなどの端末に関する情報。これには、IPアドレス、端末やアプリケーションの識別番号、所在地、ブラウザーの種類、ハードウェアのモデル、オペレーティングシステムが含まれます。
- 位置情報。 当社は、地域に合わせた提案を行い、適切な地域設定を判断するために、お使いのデバイスの位置情報(正確なものまたはおおよそのもの)などの位置データを収集します。
Cookieおよびトラッキング技術
本サービスの利用時に、Cookieや類似のトラッキング技術を使用して情報を収集する場合があります。また、第三者が本サービス上で分析や広告のためにオンライントラッキング技術を使用することも許可しています。
Google Analytics。 本サービスの利用状況を追跡・分析するため、Google Analyticsと情報を共有する場合があります。オプトアウトするには、以下にアクセスしてください https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
その他の情報源から収集する情報
お客様により適したサービスを提供できるよう、公開データベース、ソーシャルメディアプラットフォーム、その他の第三者など、別の情報源からお客様に関する情報を取得する場合があります。
2. 当社はお客様の情報をどのように処理しますか?
当社は、本サービスの利用方法に応じて、以下を含むさまざまな目的で個人情報を処理します。
- AIを活用した農業に関する提案を提供するため。 農地に関する情報、農業データ、やり取りの履歴、アップロードされたコンテンツ、位置情報を、第三者が提供する環境データセットと組み合わせて処理し、一人ひとりに合わせた提案や計画を作成します。
- AIコンテンツを生成するため。 入力された情報を処理し、画像、計画、文章による提案など、AIが生成するコンテンツを作成します。
- アカウントの作成と認証を円滑に行うため。 アカウントの作成とログインを可能にするため、入力された情報を処理します。
- サービスを提供し、その提供を円滑に進めるため。 ご希望のサービスを提供するため、アカウントやサブスクリプションの管理を含め、お客様の情報を処理します。
- サブスクリプションの利用上限を確認し、適用するため。 各機能の利用状況を把握し、ご利用のプランに応じた上限を適用します。
- ユーザーからの問い合わせに対応し、サポートを提供するため。 お問い合わせへの対応や、起こり得る問題の解決のため、お客様の情報を処理します。
- 運営に関するお知らせを送るため。 当社の製品やサービスに関する情報、ポリシーの変更についてお知らせするため、お客様の情報を処理します。
- ご注文に対応し、管理するため。 サブスクリプションのお支払いや変更の処理・管理のため、お客様の情報を処理します。
- マーケティングやプロモーションに関するご案内を送るため。 お客様の情報を処理し、マーケティングに関するご案内の送付、サービス内での関連性の高いオファーや広告(第三者の提携先によるものを含みます)の表示、お客様の農業経営に関連する可能性がある農業関連製品・サービスの提供事業者とつながる機会の提供に利用することがあります。これらの目的での情報の利用はいつでも拒否できます。サービス内の提案やコンテンツには、スポンサー提供のコンテンツやアフィリエイトコンテンツが含まれる場合があり、その場合はその旨を明示します。
- 当社のサービスを保護するため。 セキュリティの確保、不正行為の監視と防止、利用頻度の制限のため、お客様の情報を処理します。
- 利用傾向を把握するため。 利用状況に関する情報を処理し、利用パターンの把握とサービスの改善に役立てます。
- AIによる提案の質を高め、農業に関する知見を生み出すため。 お客様とのやり取りから得たデータを匿名化・集計し、すべてのユーザーに提供する提案の質と精度の向上に利用することがあります。また、集計した市場分析情報、トレンドレポート、利用者層に関する分析結果の作成にも利用することがあります。これらの情報は、農業分野の提携先を含む第三者と共有したり、第三者が利用できるようにしたりする場合があります。この集計データから、お客様個人が特定されることはありません。
- 個人の生命に関わる重大な利益を守るため。 当社は、危害を防ぐためなど、個人の生命に関わる重大な利益を守るために必要な場合、お客様の情報を処理することがあります。
3. 当社がお客様の個人情報を処理する法的根拠は何ですか?
当社は、お客様の個人情報を処理する必要があり、かつ適用法令上の正当な法的根拠があると判断した場合に限り、処理を行います。
EUまたは英国にいる場合
EU一般データ保護規則(GDPR)および英国GDPRでは、当社がお客様の個人情報を処理する際に依拠する適法な根拠について説明することが義務付けられています。
- 同意。 当社が特定の目的でお客様の個人情報を利用することに同意いただいた場合、当社はその情報を処理することがあります。同意はいつでも撤回できます。
- 契約の履行。 当社は、本サービスの提供を含め、お客様に対する契約上の義務を果たすために必要と判断した場合、お客様の個人情報を処理することがあります。
- 正当な利益。 当社は、正当な事業上の利益を実現するために合理的に必要と判断した場合、お客様の情報を処理することがあります。これには、本サービスの改善に向けた利用状況の分析、問題の診断、マーケティング活動の支援、本サービス内での関連する第三者によるオファーやスポンサー付きコンテンツの表示、お客様の農業経営に関連する商品やサービスを提供する事業者との情報共有が含まれます。詳しくは第14節をご覧ください。
- 法的義務。 当社は、法的義務を遵守するために必要と判断した場合、お客様の情報を処理することがあります。
- 生命に関わる利益。 当社は、お客様または第三者の生命に関わる利益を守るために必要と判断した場合、お客様の情報を処理することがあります。
カナダにいる場合
当社が特定の目的でお客様の個人情報を利用することを明確に許可いただいた場合(明示的な同意)、または許可いただいたと推定できる場合(黙示的な同意)、当社はお客様の情報を処理することがあります。同意はいつでも撤回できます。
4. 当社はお客様の個人情報をいつ、誰と共有しますか?
委託先、コンサルタント、その他の第三者サービス事業者。 当社は、当社のために、または当社に代わって業務を行い、その業務に情報へのアクセスを必要とする第三者の事業者、サービス提供者、請負業者、代理人と、お客様のデータを共有することがあります。個人情報を共有する可能性のある第三者の種類は次のとおりです。
- AIサービス事業者 — AIを活用した機能の提供のため
- クラウドコンピューティングおよびデータストレージ事業者
- 決済処理事業者
- 通信およびメールサービス事業者
- 分析サービス事業者
- 翻訳サービス事業者
- メッセージングプラットフォーム — メッセージングサービスとの連携を通じた本サービスの提供のため
- コンテンツ配信およびパフォーマンス監視ツール
- ウェブサイトのホスティングサービス事業者
- ユーザーアカウントの登録・認証サービス
また、次の場合にも個人情報を共有することがあります。
- 事業の譲渡。 合併、会社資産の売却、資金調達、または当社事業の全部もしくは一部を他社が買収する際、あるいはその交渉中に、お客様の情報を共有または移転することがあります。
- 提携団体。 農業協同組合、NGO、開発支援団体などとの提携を通じてアカウントが提供された場合、その提携条件に従い、お客様のサブスクリプションを支援する提携団体と、限定的な利用データおよび利用状況の概要を共有することがあります。お客様の明示的な同意なしに、個別の会話内容を提携団体と共有することはありません。
- 関連会社。 お客様の情報を当社の関連会社と共有することがあります。その場合、関連会社にも本プライバシーポリシーを遵守するよう求めます。
- マップサービスを利用する場合。 位置情報に基づく機能を表示するため、位置情報をマップサービスの提供事業者と共有する場合があります。
5. 第三者のウェブサイトおよびメッセージングプラットフォーム
本サービスには、当社と関係のない第三者のウェブサイト、オンラインサービス、モバイルアプリへのリンクが含まれる場合があります。当社はこれらの第三者について一切保証せず、第三者のウェブサイト、サービス、アプリの利用によって生じた損失や損害について責任を負いません。
当社は、第三者のメッセージングプラットフォームを通じて本サービスをご利用いただける機能を提供する場合があります。これらの連携機能をご利用になると、お客様のメッセージや共有されたメディアは第三者のプラットフォームを経由して送信され、当該プラットフォーム独自のプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。これらのプラットフォームを通じて送信されたメッセージの内容は、当社アプリから直接送信されたメッセージと同様に受信・処理します。当社は、これらの第三者メッセージングプラットフォームにおけるデータの取り扱いを管理しておらず、その責任を負いません。
6. Cookieなどの追跡技術を使用しますか?
お客様が本サービスを利用する際、Cookieや、ウェブビーコン、ピクセルなどの類似した追跡技術を使って情報を収集することがあります。一部の追跡技術は、セキュリティの維持、クラッシュの防止、不具合の修正、お客様の設定の保存、サイトの基本機能の提供に役立ちます。
また、分析を目的として、第三者が本サービス上でオンライン追跡技術を使用することを認めています。これらの技術の使用が、適用される米国の州法上の「販売」または「共有」に該当するとみなされる場合、第14条に記載の方法でオプトアウトできます。
7. AIを活用した製品を提供していますか?
本サービスでは、AI、機械学習、または類似の技術を活用した製品、機能、ツール(総称して「AI製品」)を提供しています。これらのツールは、サービスの利便性を高め、農業に関するアドバイスを提供するためのものです。
AI技術の利用
当社は、第三者のAIサービス事業者を通じてAI製品を提供しています。お客様がAI製品を利用できるよう、入力内容、出力内容、個人情報はこれらの事業者と共有され、事業者によって処理されます。AIサービス事業者の利用規約やポリシーに違反する方法でAI製品を利用してはなりません。
AIが生成したコンテンツ
本サービスでは、AIを使用して、推奨事項、計画、予測、画像などのコンテンツを生成する場合があります。お客様には、本サービスの利用を通じて作成したAI生成コンテンツを、個人および事業の目的で使用できる、非独占的かつ永続的なライセンスが付与されます。当社は、本サービスを改善するために、匿名化または集計されたAI生成結果を使用する権利を留保します。
AIが生成したコンテンツは情報提供のみを目的としており、専門家による栽培、獣医療、財務、法律に関する助言として扱わないでください。
環境データの連携
正確で地域の状況に合った農業上の提案を行うため、お客様から提供された情報(農地の所在地など)を、一般公開されている、またはライセンスを受けて利用する第三者の環境データセットと組み合わせる場合があります。これには、農業生態区分、土壌データ、気候データ、地形データ、気象情報が含まれます。これらの第三者のデータには、お客様に関する個人情報は含まれていません。
8. ソーシャルログインはどのように取り扱いますか?
本サービスでは、第三者のアカウント情報を使って新規登録やログインができます。この方法を選択した場合、当社はそのサービスの提供元から、お客様に関する一部のプロフィール情報を受け取ります。通常、これには名前、メールアドレス、プロフィール画像が含まれます。当社は、この情報を本プライバシーポリシーに記載された目的にのみ使用します。
9. お客様の情報はどのくらいの期間保存しますか?
当社は、法令によりさらに長い保存期間が義務付けられているか、認められている場合を除き、本プライバシーポリシーに定める目的に必要な期間に限り、お客様の個人情報を保存します。
お客様がこれまでの利用内容を引き継げるよう、農業データ、サービスの利用履歴、アップロードされたコンテンツ、AIが生成したコンテンツは、アカウントの存続期間中保存します。決済記録は、税法および会計関連法令で定められた期間保存します。お客様の個人情報を処理する正当な事業上の必要性がなくなった場合、当社はその情報を削除または匿名化します。それができない場合は、削除できるようになるまで安全に保存し、その後の処理から切り離します。
10. お客様の情報をどのように保護しますか?
当社は、取り扱う個人情報を保護するため、適切かつ合理的な技術面・組織面のセキュリティ対策を講じています。これには、データ通信の暗号化、安全なクラウドストレージ、PCI基準に準拠した決済処理が含まれます。
ただし、当社が安全対策を講じていても、インターネット上の電子通信や情報保存技術について、100%の安全性を保証することはできません。そのため、権限のない第三者が当社のセキュリティ対策を突破し、お客様の情報を不正に収集、閲覧、窃取、改変しないことを、当社が約束または保証することはできません。本サービスには、安全な環境からのみアクセスしてください。
11. 国際的なデータ移転
本サービスは複数の国のユーザーが利用できます。お客様の個人情報は、米国、または当社のサービス提供事業者が事業を行うその他の国に移転され、保存・処理される場合があります。こうした国のデータ保護法は、お客様の居住国の法律と異なる場合があります。
お客様のデータを国際的に移転する際は、適用法令に従い、適切な保護措置を講じます。これには、欧州委員会が承認した標準契約条項(EEAからの移転の場合)、適用される現地法で求められる同等の仕組み、および当社のサービス提供事業者との契約に基づく保護措置が含まれます。
本サービスを利用することにより、お客様は、本プライバシーポリシーに記載のとおり、お客様の情報が当社の施設、および当社が情報を共有する第三者に移転される場合があることを理解したものとします。
12. 未成年者から情報を収集しますか?
当社は、18歳未満の子どもから、そうと知りながら情報を収集したり、情報の提供を求めたり、子どもを対象にマーケティングを行ったりすることはありません。本サービスを利用することで、お客様は18歳以上であること、または18歳未満の子どもを扶養する親もしくは保護者であり、その子どもによる本サービスの利用に同意していることを表明したものとします。18歳未満のユーザーから個人情報を収集したことが判明した場合、当社はアカウントを無効化し、その情報を速やかに削除するための合理的な措置を講じます。当社が18歳未満の子どもから収集した可能性のある情報についてお心当たりがある場合は、までご連絡ください。
13. プライバシーに関してどのような権利がありますか?
お客様の所在地によっては、適用されるプライバシー関連法に基づき、個人情報に関する一定の権利が認められる場合があります。一部の地域(EEA、英国、スイス、カナダ、ブラジル、南アフリカなど)では、個人情報へのアクセスや写しの取得を請求する権利、訂正や削除を請求する権利、処理を制限する権利、データポータビリティの権利、自動化された意思決定の対象とならない権利などが含まれる場合があります。
農業データのポータビリティ
お客様から請求があった場合、当社は農業データの写しを、一般的に使用される機械可読形式で提供します。これには、農地に関する情報、プロジェクトの計画と提案、サービスの利用履歴、お客様がアップロードした画像や、お客様のアカウント向けに生成された画像が含まれます。データのエクスポートを希望する場合は、までご連絡ください。当社は30日以内に請求に対応します。
同意の撤回
当社がお客様の同意に基づいて個人情報を処理している場合、お客様はに連絡するか、設定を変更することで、いつでも同意を撤回できます。
アカウント情報
アカウント内の情報は、いつでも確認・変更できます。また、いつでもアカウントの閉鎖を申請できます。アカウントの設定にログインして情報を更新するか、当社にご連絡ください。アカウントの閉鎖を申請された場合、当社はアカウントを無効化または削除し、稼働中のデータベースからお客様の情報を削除します。
14. 米国居住者には特別なプライバシー上の権利がありますか?
米国の一部の州にお住まいの場合、州のプライバシー関連法に基づき、個人情報に関する特別な権利が認められる場合があります。
当社が収集する個人情報の種類
過去12か月間に、以下の種類の個人情報を収集しました。
| 区分 | 例 | 収集の有無 |
|---|---|---|
| A | 識別情報:氏名、メールアドレス、IPアドレス、アカウント名、電話番号 | はい |
| B | カリフォルニア州顧客記録法に定める個人情報:氏名、連絡先情報、財務情報 | はい |
| C | 保護対象となる属性:年齢、出身国(推定) | はい |
| D | 商業情報:サブスクリプションの履歴、取引記録、支払い情報 | はい |
| E | 生体情報 | いいえ |
| F | インターネットまたはネットワーク上の活動:閲覧履歴、利用データ、機能の操作履歴 | はい |
| G | 位置情報:デバイスと農地の所在地 | はい |
| H | 音声、電子的情報、視覚情報またはこれらに類する情報:写真、AIで生成した画像、音声メッセージ | はい |
| I | 職業または雇用に関する情報:農業経営の詳細 | はい |
| J | 学歴に関する情報 | いいえ |
| K | 推定情報:収集したデータから推定される好みや農地の特性 | はい |
| L | 機密性の高い個人情報:アカウントのログイン認証情報、高精度の位置情報、財務データ | はい |
収集した個人情報は、サービスの提供に必要な期間、またはユーザーが当社のアカウントを保有している期間、利用・保管します。ただし、法律でより長い保管期間が義務付けられている場合は、その期間に従います。
お客様の権利
お住まいの州によっては、ご自身のデータが処理されているかどうかを知る権利、データにアクセスする権利、誤りを訂正する権利、削除を請求する権利、データのコピーを取得する権利、権利の行使を理由に差別を受けない権利、ならびにターゲティング広告、個人データの販売、プロファイリングを拒否する権利があります。これらの権利を行使する場合は、までご連絡ください。
私の個人情報を販売・共有しないでください
当社は、お客様の氏名、連絡先情報、農業プロフィール、農地の情報、利用データなどの個人情報を、種子会社、肥料の供給業者、農業機械メーカー、その他の農業関連事業者を含む、農業向け製品・サービスを提供する第三者に対して販売または共有する場合があります。これらの第三者は、自社のマーケティング、販売、その他の商業目的で情報を利用し、お客様に直接連絡する場合があります。当社が販売または共有する可能性のある個人情報の種類には、(a) 氏名、メールアドレス、電話番号などの識別情報、(b) 作物の種類、農地の面積、所在地などの農業・農地に関するデータ、(c) 購買傾向や関心のある製品などの商業情報、(d) 位置情報が含まれます。
カリフォルニア州消費者プライバシー法および同様の州法に基づき、お客様には個人情報の販売または共有を拒否する権利があります。この権利を行使するには、(a) 当社ウェブサイトの「私の個人情報を販売しないでください」リンクをクリックする、(b) アカウントの設定でデータ共有に関する設定を変更する、または (c) までご連絡ください。当社は15営業日以内にご請求を処理します。販売・共有を拒否する権利を行使したことを理由に、お客様を差別することはありません。
お客様が欧州経済領域、英国、スイス、ブラジル、インド、メキシコ、南アフリカ、ナイジェリア、ケニア、オーストラリア、または第三者への個人情報の販売に事前の同意を必要とするその他の法域にお住まいの場合、当社はお客様の明示的な同意を事前に得ることなく、第三者自身のマーケティングを目的としてお客様の個人情報を第三者に販売または共有しません。この同意は、アカウントの設定からいつでも行ったり撤回したりできます。
15. その他の地域にも固有のプライバシーに関する権利はありますか?
欧州経済領域、英国、スイス
これらの地域にお住まいの場合、第13条に記載された権利を含め、GDPRに基づく一定の権利があります。当社がお客様の個人情報を違法に処理していると思われる場合は、現地のデータ保護当局に苦情を申し立てることができます。
ブラジル
ブラジルにお住まいの場合、個人データ保護一般法(Lei Geral de Proteção de Dados、LGPD)に基づき、データ処理の有無の確認、データへのアクセス、訂正、不要なデータの匿名化または削除、データポータビリティ、データの共有に関する情報の取得、同意の撤回などの権利があります。
オーストラリアとニュージーランド
当社は、オーストラリアの1988年プライバシー法およびニュージーランドの2020年プライバシー法に定められた義務に基づき、お客様の個人情報を収集・処理します。お客様はいつでも、ご自身の個人情報の開示または訂正を請求する権利があります。
南アフリカ共和国
お客様はいつでも、ご自身の個人情報へのアクセスや訂正を請求できます。苦情に対する当社の対応にご満足いただけない場合は、以下の連絡先で情報規制機関(Information Regulator)にお問い合わせいただけます。 https://inforegulator.org.za/.
その他の法域
お住まいの地域に適用されるデータ保護法がある場合、当社はその適用範囲において当該法令を遵守します。お客様に認められる具体的な権利については、までお問い合わせください。
16. トラッキング拒否機能への対応
現時点では、DNTシグナルの認識と対応に関する統一された技術標準は確立されていません。そのため、当社は現在、ブラウザから送信されるDNTシグナルや、オンラインでの追跡を希望しないというお客様の選択を自動的に伝えるその他の仕組みには対応していません。
17. この通知は更新されますか?
当社は、このプライバシーポリシーを随時更新することがあります。更新後の版は、「最終更新日」の日付が変更されることで確認できます。重要な変更を行う場合は、目立つ場所にお知らせを掲載するか、お客様に直接通知することがあります。
18. この通知について問い合わせるにはどうすればよいですか?
この通知についてご質問やご意見がある場合は、以下までお問い合わせください。
メールアドレス:
Valora Earth, Inc.
19. 当社が収集したお客様のデータを確認、更新、削除するにはどうすればよいですか?
お住まいの国または州の適用法令に基づき、お客様には、当社が収集したお客様の個人情報へのアクセス、その取り扱い方法に関する詳細の開示、不正確な情報の訂正、または個人情報の削除を請求する権利が認められる場合があります。個人情報の確認、更新、削除をご希望の場合は、 までお問い合わせいただくか、valora.earth のアカウント設定をご利用ください。
利用規約
最終更新日:2026年2月20日
施行日:2026年2月20日
1. 解釈および定義
頭文字が大文字で表記された用語は、以下に定める意味を持ちます。以下の定義は、単数形・複数形のいずれで用いられる場合も同じ意味を持ちます。
- 「関連事業体」とは、当事者を支配する、当事者に支配される、または当事者と共通の支配下にある事業体をいいます。ここでいう「支配」とは、株式または持分の50%以上を保有することをいいます。
- 「アカウント」とは、お客様が当社のサービスまたはその一部にアクセスできるように作成された、お客様専用のアカウントをいいます。
- 「AI生成物」とは、本サービスを通じてAIが生成したコンテンツをいい、提案、計画、予測、画像、回答などを含みますが、これらに限りません。
- 「会社」(本契約では「当社」「当社が」「当社を」「当社の」とも表記します)とは、Valora Earth, Inc.を指します。
- 「コンテンツ」とは、お客様が投稿、アップロード、リンクを張るなどの方法で提供できる文章、画像、写真、文書その他の情報をいいます。
- 「クレジット」とは、お客様のサブスクリプションのプランに応じて、お客様のアカウントに付与される利用枠をいいます。
- 「デバイス」とは、本サービスにアクセスできるあらゆる機器をいいます。
- 「フィードバック」とは、お客様が本サービスの特性、性能、機能について当社に送信する意見、革新的なアイデア、提案をいいます。
- 「本サービス」とは、valora.earth からアクセスできる Valora Earth のウェブサイト、ウェブアプリケーション、モバイルアプリケーション、メッセージングサービスとの連携機能、およびこれらに関連するすべての機能を指します。
- 「サブスクリプション」とは、お客様が選択する有料または無料のプランをいい、本サービスの機能とクレジットをどの範囲まで利用できるかを定めるものです。
- 「利用規約」(以下「本規約」ともいいます)とは、本サービスの利用に関するお客様と当社との間の完全な合意を構成する、この利用規約をいいます。
- 「お客様」とは、本サービスにアクセスまたはこれを利用する個人、またはその個人が代理して本サービスにアクセスまたはこれを利用する会社その他の法人を、該当する場合に応じて指します。
2. 規約への同意
本利用規約は、本サービスの利用に適用される規約であり、お客様と当社との間の契約を定めるものです。本サービスへのアクセスおよび利用には、お客様が本規約に同意し、これを遵守することが条件となります。
本サービスにアクセスまたはこれを利用すると、お客様は本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。本規約のいずれかの部分に同意しない場合は、本サービスにアクセスできません。お客様は18歳を超えていることを表明するものとします。当社は18歳未満の方による本サービスの利用を認めていません。
本サービスへのアクセスおよび利用には、当社のプライバシーポリシーに同意し、これを遵守することも条件となります。本サービスをご利用になる前に、当社のプライバシーポリシーをよくお読みください。
3. ユーザーアカウント
当社でアカウントを作成する際は、正確かつ完全で、常に最新の情報を当社に提供してください。これを怠ると本規約違反となり、アカウントが直ちに閉鎖される場合があります。
お客様は、ご自身のアカウントへのアクセスを適切に管理し、そのアカウントで行われるすべての活動や操作に責任を負います。セキュリティ侵害やアカウントの不正利用に気づいた場合は、直ちに当社にお知らせください。
4. サブスクリプションとクレジット
本サービスには、無料プランや有料プランなど、複数のサブスクリプションのプランがあります。利用できる機能とクレジットの量はプランごとに異なります。各プランの具体的な機能と利用上限は、当社の料金ページに記載しています。
各請求期間にお客様のアカウントへ付与されるクレジットは、サブスクリプションのプランによって決まります。クレジットの上限に達すると、クレジットが再付与されるか、サブスクリプションを上位プランにアップグレードするまで、該当する機能の利用が制限されます。
有料サブスクリプションの料金は、定期的に前払いで請求されます。決済は、当社が利用する外部の決済代行業者を通じて処理されます。料金はお客様の居住国によって異なる場合があります。お客様は、有効な支払い方法を登録し、ご自身のサブスクリプションに適用される料金に従って、すべての請求額を支払う責任を負います。
サブスクリプションは、アカウントの設定画面から、または当社にお問い合わせいただくことで、いつでも解約できます。解約後も、現在の請求期間が終了するまでサブスクリプションは有効です。請求期間の途中で解約した場合、残りの期間については返金いたしません。
第三者がお客様に代わってサブスクリプションの利用権を購入する場合があります。提携団体を通じてサブスクリプションが提供される場合は、その取り決めの条件をお申し込み時にお知らせします。
5. お客様のコンテンツ
本サービスでは、お客様が写真、文書、文章などのコンテンツを投稿できます。お客様は、投稿したコンテンツについて、その適法性、信頼性、適切性を含め、責任を負います。
本サービスにコンテンツを投稿することにより、お客様は、本サービスの提供、改善およびサポートを目的として、当該コンテンツを使用、変更、複製および処理する権利とライセンスを当社に付与します。この目的には、関連する第三者のコンテンツやオファーの表示も含まれます。また、当社は、市場調査や農業に関する知見を得るために、お客様のコンテンツを匿名化または集計した形で使用する場合があります。お客様は、本サービス上または本サービスを通じて送信、投稿、表示したコンテンツに関するすべての権利を引き続き保有し、それらの権利を保護する責任を負います。
お客様が本サービスに提供するすべての農業データ、農地情報および営農に関する詳細情報の所有権は、引き続きお客様に帰属します。当社は、本サービスをお客様に提供するため、またプライバシーポリシーに記載するその他の目的で、これらのデータを処理します。これには、関連する第三者のコンテンツの表示や、同ポリシーに記載された農業分野のパートナーとのお客様の情報の共有が含まれる場合があります。お客様は、プライバシーポリシーに記載の方法により、いつでもご自身のデータのエクスポートを請求できます。
お客様は、以下を表明し、保証します。(i)コンテンツがお客様自身のものであるか、またはお客様がそのコンテンツを使用し、本規約に定める権利とライセンスを当社に付与する権利を有していること。(ii)お客様のコンテンツの投稿が、いかなる人の権利も侵害しないこと。
違法、攻撃的、脅迫的、名誉毀損的、中傷的、わいせつ、またはその他不適切なコンテンツを送信してはなりません。当社は、コンテンツの適切性を判断し、当該コンテンツの受け入れを拒否または削除する権利を留保しますが、その義務は負いません。
6. AI生成コンテンツ
本サービスは、AIを使用してコンテンツを生成します(以下「AI生成結果」)。本サービスを利用することにより、お客様は以下の事項を理解し、同意したものとします。
- AI生成結果は、お客様が提供した情報と第三者のデータを組み合わせて生成されるものであり、専門的な助言ではなく、参考情報としての案内を目的としています。
- AI生成結果は固有のものとは限らず、他のユーザーにも類似した結果が生成される場合があります。
- AI生成結果は、正確性、完全性、特定の目的への適合性について保証することなく、「現状有姿」で提供されます。
- AIの出力は、専門家による栽培、獣医療、財務、法律、環境に関する助言には該当しません。
- お客様は、AI生成結果に基づいて判断を下す前に、その内容を独自に検証する責任を単独で負います。
- 当社は、AI生成結果に基づく判断に起因する損失、損害または不利益な結果について責任を負いません。
- 当社は、本サービスの改善のために、AI生成結果を匿名化または集計した形で使用する権利を留保します。
お客様には、ご自身のアカウントを通じて生成されたAI生成結果を、個人的および商業的な目的で使用するための、非独占的、全世界で有効な、無期限のライセンスが付与されます。このライセンスは、当該AI生成結果に関連する営農事業の売却または譲渡に伴う場合を除き、譲渡できません。
AI生成画像は、お客様のアカウントに割り当てられたクレジットを使用して作成され、アカウントの存続期間中、当社のサーバーに保存されます。AI生成画像には不完全または不正確な箇所が含まれる場合があるため、正確な描写として信頼しないでください。
7. 知的財産権
本サービス、その独自のコンテンツ(お客様が提供したコンテンツを除きます)、機能およびその仕組みは、現在も将来も、当社および当社のライセンサーに独占的に帰属します。本サービスは、著作権法、商標法およびその他の法律によって保護されています。
お客様は、当社に提供するフィードバックに関するすべての権利、権原および利益を当社に譲渡します。何らかの理由でこの譲渡が効力を生じない場合、お客様は、当該フィードバックを制限なく使用、複製、開示、サブライセンス、配布、変更および活用するための、非独占的、無期限、取消不能、ロイヤリティ無料かつ全世界を対象とする権利とライセンスを当社に付与することに同意します。
8. 免責事項
本サービスは、AIが生成した農業情報および推奨事項を情報提供のみを目的として提供します。本サービスは、専門家による栽培、獣医療、環境、財務、法律に関する助言に代わるものではありません。当社は、特定の農業上の成果、作物の収量、収入、または金銭的な利益を保証しません。農業には、気象災害、害虫や病害の発生、市場の変動、規制の変更など、当社の管理が及ばない固有のリスクが伴います。これらはリスクの一例であり、すべてを網羅するものではありません。
本サービスは、「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で、あらゆる不具合や欠陥を含む状態のまま、いかなる保証も付けずにお客様に提供されます。適用法で認められる最大限の範囲において、当社は、本サービスに関する明示、黙示、法定その他の一切の保証を明確に否認します。これには、商品性、特定目的への適合性、権原および権利の非侵害に関する黙示の保証がすべて含まれます。
9. 責任の制限
お客様に生じた損害の内容にかかわらず、本規約のいかなる規定に基づく場合も、当社および当社の供給業者の責任の総額ならびにお客様が受けられる唯一の救済は、請求の原因となった事由が発生する前の12か月間にお客様が本サービスを通じて実際に支払った金額を上限とします。お客様が本サービスを通じて何も購入していない場合、その上限は100米ドル(USD $100)とします。
適用法で認められる最大限の範囲において、当社または当社の供給業者は、いかなる場合も、特別損害、付随的損害、間接損害または結果的損害について責任を負いません。これには、利益の喪失、作物の損失、データの喪失、事業の中断または人身傷害による損害が含まれますが、これらに限られません。当社がかかる損害の可能性について事前に知らされていた場合も同様です。
10. 契約の終了
当社は、理由のいかんを問わず、お客様のアカウントを事前の通知なく、また責任を負うことなく、直ちに終了または停止できるものとします。お客様が本規約に違反した場合も、これに含まれますが、これに限られません。
アカウントが終了すると、 お客様のサービス利用権は直ちに失効します。プライバシーポリシーに記載のとおり、 アカウントの終了前にご自身のデータのエクスポートを申請できます。アカウントの利用を終了する場合は、 アカウントの設定から手続きするか、までお問い合わせください。
11. 準拠法と紛争
本規約およびお客様によるサービスの利用には、抵触法の規定を除き、米国の法律が適用されます。また、サービスの利用には、地域、州、国、または国際的なその他の法律が適用される場合があります。
サービスについてご懸念や紛争がある場合は、まず 宛てに当社に連絡し、話し合いによる解決を試みることに同意するものとします。 お客様が欧州連合(EU)の消費者である場合は、居住国の法律の強行規定による保護も受けられます。
12. 分離可能性と権利不放棄
本規約のいずれかの条項が執行不能または無効と判断された場合、その条項は、適用法の下で可能な限り当初の目的を達成できるよう変更・解釈されます。その他の条項は引き続き全面的に効力を有します。
本規約に基づく権利を行使しなかった場合、または義務の履行を求めなかった場合でも、当事者がその後いつでも当該権利を行使し、または当該履行を求めることは妨げられません。また、ある違反について権利を放棄しても、その後の違反についての権利を放棄したことにはなりません。
13. 本規約の変更
当社は、当社の単独の裁量により、いつでも本規約を変更または差し替える権利を有します。重要な変更の場合は、新しい規約の発効日の少なくとも30日前までにお知らせするよう合理的な努力を払います。
変更が有効になった後も当社のサービスへのアクセスまたは利用を続ける場合、お客様は変更後の規約に拘束されることに同意したものとします。新しい規約に同意しない場合は、サービスの利用を中止してください。
14. 著作権に関する方針
当社は、他者の知的財産権を尊重します。お客様が著作権者またはその正当な代理人であり、 著作権で保護された著作物がサービスを通じて権利侵害に当たる形で複製されたとお考えの場合は、 まで書面で通知してください。
15. お問い合わせ
本利用規約についてご質問がある場合は、以下の方法でお問い合わせください。
- ウェブサイトにアクセス:valora.earth
- メールを送信: